CALPANCALÁ
Definición: Voz utilizada por los vendedores ambulantes de cal para encalar.
"¡Mujeres! ¡Mujeres! calpancalá de la buena, con una mano se queda la paer aviá PA TO el año".
Repertorio de vocablos (La Manchuela)
Definición: Voz utilizada por los vendedores ambulantes de cal para encalar.
"¡Mujeres! ¡Mujeres! calpancalá de la buena, con una mano se queda la paer aviá PA TO el año".
Definición: Dícese cuando las temperaturas son elevadas y hace mucho calor.
"A ver quién sale a la calle a la hora de la siesta en verano con el caloruzo que hace, se derriten hasta las vertederas".
Definición: Cuando algo está demasiado caliente, sobre todo se emplea este término para hablar de comida o bebida.
"El vino está más calentuzo que una ascua, no hay quien le tire un tiento, está PA echarle ya los fideos".
Definición: Fiebre o aumento de la temperatura corporal, con aparición normalmente de perras.
"Se tiró al CABRIEL en pleno mes de Febrero y ha pasao toa la noche con calenturas; esta mañana cuando ha ido a mirarse al espejo tenía los labios lleno de perras".
Definición: Expresión de sorpresa o asombro, es la contracción de la frase "me cago en la".
"¡Cagüenla! POS no me ha dicho el médico que no puedo CATAR el vino".
Definición: Comida de alto valor energético consistente en GACHAS hechas con harina de almortas, ajos y patatas sofritas; se añade harina, aceite de las tajás de la orza, sal y pimentón; es un plato típico de la matanza.
"El Leopoldo PAECE que TIE las tripas de hojalata, ya se PUE comer una barreño de cachuli que no dirás que le va a sentar mal".
Definición: Pedazo pequeño de algo, normalmente se suele emplear para los comestibles, y especialmente para el pan.
"Dame un cacho pan que estoy TRASPILLAO PERDIO y las tripas me gruñen más que un saco lleno de gatos".
Definición: Cuando algo es regalado o gratis. Recipiente parecido a un cubo.
"Como daban en la Cañá el vino de balde, el sacristán se ha tostao y el cura no lo encuentra"."Trate el balde llenico de agua limpia que le voy a dar un repaso a los azulejos de la cocina"
Definición: Pájaro que tiene la fea costumbre de apoyarse en los astiles cagando sobre ellos. Persona demasiado recta en su conducta y algo desagradable.
"¿No me vino el cagastiles ese TO TIESO diciéndome que la LINDE va por allí?"